Footnote 483

Jean Chartier: "... in which [city of Troyes] were five to six hundred Burgundians. And upon the arrival [of the French] these English and Burgundians sortied forth upon the the King's army." (for the original language, see: Quicherat's "Procès...", Vol IV, p. 72);

"Journal of the Siege...": "... from five to six hundred English and Burgundians, who were in garrison there, sortied out and came to fight against the King's army as it arrived and camped around the city. But they were rapidly forced back into the town by some valiant commanders and men-at-arms of the King's army... " (for the original language, see: Quicherat's "Procès...", Vol IV, pp. 181 - 182);

"La Chronique de la Pucelle": "... and within [Troyes] there were from five to six hundred English and Burgundian troops, who sortied valiantly at the arrival of the King's men; and there was a hard and bitter fight ... and the aforesaid English were compelled to withdraw to the aforesaid city..." (for the original language, see: Quicherat's "Procès...", Vol IV, p. 251);

Perceval de Cagny: "That day [the 8th] and the next, they fought large battles there..." (for the original language, see: Quicherat's "Procès...", Vol IV, p. 18);


Copyright © 2003, Allen Williamson. All rights reserved.

Return to the biography.